
I know there's at least couple of you out there that operate in the Mac OS X/macOS ecosystem -- so I felt maybe it would be a good idea to have thread where we could share our own experiences and discuss any issues we might have

Anyhoots -- the reason why I am reaching out is because after a recent update I have encountered a few hiccups that I just can't seem to resolve

I've been playing UT2004 on and off now for the last 7-8 years -- ever since the glory days of Leopard/Snow Leopard (Rip Rosetta

So -- issue #1: Freezing
After I first launched UT2k4, I noticed some hanging(?) when pressing buttons in the menus. Even pressing "Join Game" freezes the game for a good 5-10 seconds before the screen comes up. This freeze also happens when I press sub menu categories like "LAN"; "Favorites", and "Internet". This hanging or freezing is also present when first joining the server -- and when switching between maps before and after the loading screen (in-game).
issue #2: In-game mouse scrolling/weapon switching
This one is kinda hard to explain but probably the most frustrating one -- so please bear with me

Well, mine seems to be picking weapons at almost random. It can scroll fine one way -- but when I scroll back it stops half way through and just toggles between 2 or 3 weapons in that "section".
I'll try to illustrate with numbers:
When I scroll (down) from 1 to 9, it works smoothly. But if I scroll the other way -- from 9 to 1 (up) -- it stops at 5. I keep scrolling (up) and it jumps back to 7, I keep scrolling (up) and it goes down to 5. Keep scrolling (up) and it goes back to 7.
Numbers 5* and 7* might vary depending which weapon locker I pick up. Kinda like how the old UT-weapons bugged out on Fors's map edit on Valaryan(?).
I've been sweeping through the settings with no luck -- and Google has proven itself quite unhelpful ...
So I have no idea how to start troubleshooting

Has anybody experienced anything similar before or have any slightest idea what might be causing this?